我が盛り またをちめやも ほとほとに 奈良の都を 見ずかなりなむ 大伴旅人

我が盛り またをちめやも ほとほとに 奈良の都を 見ずかなりなむ 大伴旅人
若い時代がまた返ってくるはずもなく、奈良の都を見ないままに終わるだろう

あおによし奈良の都は咲く花のにほふがごとく今盛りなり