If you can behave naturally in your relationship with your partner, you should cherish him/her because he/she is the best partner you could have.
パートナーとの関係の中であなたが自然にふるまえるなら、あなたが持ち得る最高の相手だから、大事にするべき。
If you're serious about your partner, be more considerate of him/her. Cherish your time together.
パートナーのことを真剣に思うなら、もっと思いやりをもって。一緒にいる時間を大切に。
cherish the language
言葉を大事にする
cherish the old friends
古い友達を大切にする
cherish
【他動】
～を大事にする、大切にする、〔希望・イメージなどを〕抱く、〔アイデアなどを〕温める、〔いい思い出などを〕胸［心］にしまっておく
・Do you take Joseph to be your husband, to love and cherish him, to respect and honor him? : （結婚式の牧師の言葉）