あはれにも みさをに燃ゆる 蛍かな 声立てつべき この世と思ふに  源俊頼

あはれにも みさをに燃ゆる 蛍かな 声立てつべき この世と思ふに  源俊頼
みさをに燃ゆる 平然と燃える 平気に燃える

声を立てて 苦しさを嘆きたいと思うこの世であるのに 蛍は 声も立てないで燃えているよ