巨人への強い愛情

質問
巨人軍の上原投手は、大学時代からメジャーリーグに来ないかと誘われていたのに断って、
巨人に入ったらメジャーに行きたいと不満をもらしています。
つまり、大学時代は日本語がわからなかったのでしょうか?
アンサー
ついでに、英語も分からなかったのだと思います。
ーー
こういうのは巨人への強い愛情を感じるのですが
やはり言葉の遊びはいえ
人を傷つけつつのことなのでいいものではない