字幕職人の苦悩 未分類 X Facebook はてブ Pocket LINE コピー 2010.11.03 報道ステーションで音声では 天下の名勝 と話しているのに 字幕は 天下の名所と出ていて いかんなー 字幕係がぼんやりしているのだが この人たちは本当に薄給で 限度を超えた労働時間なので ぼんやりしても仕方がないと思う 間違うのは一種のストライキだと思う