未分類 自らの力で強くなる手助けをする「エンパワー」 「エンパワー」に相当する日本語があれば使いたかったのだが、残念ながら見当たらない。それは「哀れむ」ことでも「恵む」ことでもなく、自らの力で強くなる手助けをするという意味なのだが、この言葉を表す単語が見つからなかった。 2010.11.28 未分類
未分類 充分に成功した人間のそのあとにしたいこと-2 世間を見ていると常識的な人ほど子と孫の幸せを考えているようだそうかもしれない当然だと思うそれを拡大して人類のことを思うのだろうーー私の場合は日本語ということも少し考えるーー韓国映画では普通にあることだけれど人生は難病とか交通事故とかとんでも... 2010.09.12 未分類
未分類 感情ムキ出し そうはいいながら日本での感情ムキ出しのレベルと海外での感情ムキ出しのレベルがちょっと違う感じはする日本語というOSはやはり少し特殊な感じはするちらっと見せるだけで充分の文化海外モードのままだと日本では敬遠されるでしょうどっかの技術研究所に閉... 2010.09.01 未分類
未分類 夜ぐっすり、朝すっきり、昼いきいき 夜ぐっすり、朝すっきり、昼いきいきが睡眠のお薬の理想だという。なるほど。ぐっすりすっきりいきいきと並べてみると日本語の鮮やかさがしみる。 2009.01.13 未分類